Dramatist’in mesleki karşılaşmaları çoğaltmak niyetiyle başlattığı “Diyaloglar” serisinin bu bölümünde oyun yazarı Burçak Çöllü ve avukat Çiğdem Babaoğlu oyun yazarlığında telif üzerine konuşmak üzere bir araya geliyor. 

Yazarlık pratiği ile hukuki bilgi ve deneyimin kesiştiği bu buluşmada, üretim süreçlerinin ayrılmaz bir parçası olan telif konusu üzerine birlikte düşünmeyi amaçlıyoruz.

Bir oyunun yazılmasıyla birlikte hangi haklar doğar? Yazar ile yapımcı ya da tiyatro arasındaki ilişkiler nasıl düzenlenmelidir? Uyarlama, çeviri, ortak yazarlık veya dijital kayıt gibi güncel üretim biçimlerinde telif nasıl değerlendirilir? Oyun yazarlarının en sık karşılaştığı hukuki sorunlar nelerdir ve bunlara karşı nasıl bir yol izlenebilir?

“Diyaloglar: Burçak ve Çiğdem”, oyun yazarlığında telif konusunu mesleki deneyimler, uygulamalar ve karşılaşılan sorunlar üzerinden konuşmaya açmayı hedefliyor. Bilgi paylaşımının yanı sıra katılımcıların sorularıyla şekillenecek bu buluşmada, telif haklarına ilişkin farkındalığı birlikte düşünmeyi umuyoruz.