Elif Temuçin

Elif Temuçin

Oyun YazarıYönetmenOyuncuPlaywrightDirectorActor

İstanbul, TürkiyeIstanbul, Türkiyeeliftemucin [at] gmail [nokta] com
Biyografi

Elif Temuçin, 2006’da Tiyatro BeReZe ve 2012’de uluslararası tiyatro topluluğu MishMash’in kurucu üyeleri arasında yer almıştır. 2002-2013 yılları arasında ICC, TRT gibi kurumlarda yazar, oyuncu ve kuklacı olarak çalışmıştır. 2008’de Hırvatistan’daki oyun yazarları forumunda sunduğu Sen Uzaktayken, Hırvatça, İngilizce ve Bulgarcaya çevrilmiş, Zagreb’de yayımlanmıştır. 2012’de Biz Sizi Ararız isimli gençlik oyunuyla Washington DC’deki Kennedy Center’ın New Visions/New Voices Bienali’ne davet edilmiştir. 2020’de yazıp oynadığı An-Sızı-N, İKSV Gülriz Sururi-Engin Cezzar Tiyatro Teşvik Ödülü desteği ile sahnelenmiştir. Uyarlayıp yönettiği oyunlar arasında 2023’te yılın en iyi komedi oyunu ödülünü alan Cimri, 2024’te prömiyer yapan Martı-mıyım? ve Romeo+Juliet=Aşk(?) yer almaktadır. 2006 yılından bu yana yaklaşık yirmi beş ulusal ve uluslararası projede uyarlayan, yönetmen, yazar ve oyuncu olarak görev almıştır.

Biography

Elif Temuçin was among the founding members of Tiyatro BeReZe in 2006 and of the international theatre company MishMash in 2012. Between 2002 and 2013 Temuçin worked as a writer, actor and puppeteer for institutions such as ICC and TRT. Sen Uzaktayken (While You Were Away), presented at a playwrights’ forum in Croatia in 2008, was translated into Croatian, English and Bulgarian and published in Zagreb. In 2012 Temuçin was invited to the New Visions/New Voices Biennial at the Kennedy Center in Washington DC with the youth play Biz Sizi Ararız (We’ll Call You). An-Sızı-N, which Temuçin wrote and performed in 2020, was staged with the support of the İKSV Gülriz Sururi–Engin Cezzar Theatre Encouragement Award. Productions Temuçin has adapted and directed include Cimri, named best comedy of the year in 2023, and Martı-mıyım? and Romeo+Juliet=Aşk(?), which premiered in 2024. Since 2006 Temuçin has worked on some twenty-five national and international projects as an adapter, director, writer and actor.

EğitimEducation

  • 2003 Lisans, Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Tiyatro Bölümü (Dramatik Yazarlık)
  • 2007 Yüksek Lisans, Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Tiyatro Bölümü (Oyun-Tiyatro-Drama)
  • 2011 Lisans, The Commedia School, Oyunculuk
  • 2003 Bachelor’s, Ankara University, Faculty of Languages, History and Geography, Department of Theatre (Dramatic Writing)
  • 2007 Master’s, Ankara University, Faculty of Languages, History and Geography, Department of Theatre (Play, Theatre, Drama)
  • 2011 Bachelor’s, The Commedia School, Acting

İlgi AlanlarıInterests

Seçili İşlerSelected Works

Yer Aldığı OyunlarPlays & Productions

  • 2026 Kendini Köpek Sanan Adam, Tiyatro BeReZe (Oyuncu)
  • 2024 Martı-mıyım?, Tiyatro BeReZe (Uyarlama, Yönetmen)
  • 2024 Romeo+Juliet=Aşk(?), Antalya Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatrosu (Yönetmen, Uyarlama)
  • 2023 Cimri, Tiyatro BeReZe (Uyarlama, Yönetmen)
  • 2023 Die Komödie Der İrrungen, Bremer Shakespeare Company (Oyuncu)
  • 2022 Kral Ölüyor, Tiyatro BeReZe (Oyuncu)
  • 2019 An-Sızı-N, Tiyatro BeReZe (Yazar, Oyuncu)
  • 2019 Coriolanus, Bremer Shakespeare Company (Oyuncu)
  • 2017 GelGit, Tiyatro BeReZe (Yazar, Oyuncu)
  • 2016 Macbeth / İki Kişilik Kâbus, Tiyatro BeReZe (Uyarlama, Oyuncu)
  • 2016 Sadece Bir Gün, Tiyatro BeReZe (Oyuncu)
  • 2014 The Nose, Mish Mash International Theater Company (Uyarlama, Oyuncu)
  • 2014 Home, Compagnie Litecox (Oyuncu)
  • 2013 Fil, Tiyatro BeReZe (Oyuncu)
  • 2012 Romeo and Juliet in 40 Minutes, Mish Mash International Theater Company (Uyarlama, Oyuncu)
  • 2011 Çok Soğuk, Tiyatro BeReZe (Yazar, Oyuncu)
  • 2011 Hikayeden Memurlar, Tiyatro BeReZe (Uyarlama, Oyuncu)
  • 2010 Kayıp Eşya Bürosu, Tiyatro BeReZe (Uyarlama)
  • 2009 Ama Bana Lazım, Tiyatro BeReZe (Yazar, Oyuncu)
  • 2009 Öyle Olsun, Tiyatro BeReZe (Yazar, Oyuncu, Yönetmen)
  • 2008 Sen Uzaktayken, Tiyatro BeReZe (Yazar, Oyuncu, Yönetmen)
  • 2026 Kendini Köpek Sanan Adam, Tiyatro BeReZe (Actor)
  • 2024 Martı-mıyım?, Tiyatro BeReZe (Adaptation, Director)
  • 2024 Romeo+Juliet=Aşk(?), Antalya Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatrosu (Director, Adaptation)
  • 2023 Cimri, Tiyatro BeReZe (Adaptation, Director)
  • 2023 Die Komödie Der İrrungen, Bremer Shakespeare Company (Actor)
  • 2022 Kral Ölüyor, Tiyatro BeReZe (Actor)
  • 2019 An-Sızı-N, Tiyatro BeReZe (Writer, Actor)
  • 2019 Coriolanus, Bremer Shakespeare Company (Actor)
  • 2017 GelGit, Tiyatro BeReZe (Writer, Actor)
  • 2016 Macbeth / İki Kişilik Kâbus, Tiyatro BeReZe (Adaptation, Actor)
  • 2016 Sadece Bir Gün, Tiyatro BeReZe (Actor)
  • 2014 The Nose, Mish Mash International Theater Company (Adaptation, Actor)
  • 2014 Home, Compagnie Litecox (Actor)
  • 2013 Fil, Tiyatro BeReZe (Actor)
  • 2012 Romeo and Juliet in 40 Minutes, Mish Mash International Theater Company (Adaptation, Actor)
  • 2011 Çok Soğuk, Tiyatro BeReZe (Writer, Actor)
  • 2011 Hikayeden Memurlar, Tiyatro BeReZe (Adaptation, Actor)
  • 2010 Kayıp Eşya Bürosu, Tiyatro BeReZe (Adaptation)
  • 2009 Ama Bana Lazım, Tiyatro BeReZe (Writer, Actor)
  • 2009 Öyle Olsun, Tiyatro BeReZe (Writer, Actor, Director)
  • 2008 Sen Uzaktayken, Tiyatro BeReZe (Writer, Actor, Director)

İŞ BİRLİĞİCollaboration

Proje
Yeni proje tekliflerine açıkKonuşma, panel ve etkinlik davetlerine açık
Kapsam
Şehir dışı projelere açıkUluslararası iş birliklerine açık
Project
Open to new project proposalsOpen to talks, panels and event invitations
Scope
Open to out-of-town projectsOpen to international collaborations